能美市小長野町をてくてく part.9
- てくてくしゃべり隊
地元の方言をまとめた本を出版した本多さんがいるという情報を得て早速お宅を訪問。
本を書いたのはご主人の良ニさん。
残念ながらご主人は不在でしたが、妻の千種さんがその本を見せてくれました。
「能美・小松の方言ノート」は夫良ニさんが「地元の言葉を守り続けてたい」という思いから２０２４年に出版したもの。
「こっぱい」＝「大変困ること」
「ざいごくせー」＝「田舎っぽい・洗練されていない」
など２９２語句が例文付きで紹介されていました。
